Wanneer de leerling bij de uitvoering van zijn (stage)overeenkomst schade berokkent aan de onderneming of aan derden of gebrekkig werk levert, is hij enkel aansprakelijk in geval van bedrog, zware fout of lichte fout die bij hem eerder gewoonlijk dan toevallig voorkomt.