Si l’employeur occupe au moins 50 travailleurs au 30 juin de l’année qui précède, il doit engager des travailleurs de moins de 26 ans à concurrence de 3 % de l’effectif du personnel calculé en équivalents temps plein au cours du 2e trimestre de l’année précédente.